푸른소나무 블로그

*잠시 발길머물며*

중국음악방

'鄧麗君 등려군_初戀的地方 초련적지방 (첫사랑의 그곳)

jjj2027푸른소나무 2014. 9. 27. 22:01

      

 

 

                鄧麗君 등려군_ 初戀的地方 초련적지방 

                                        -(첫사랑그곳)-

                        我记得有一个地方,       아직도 기억나는곳

                        我永远永远不能忘。       영원히 잊을수 없어

                        我和他在那里定下了情.    굳은언약 주고 받던곳

                        共度过好时光。             첫사랑의 맛

                        怎不叫人向往。             그때가 좋았지

             那是一个好地方,         너무나 좋은곳

                        高山青青流水长,           산과 강이 있는곳에

                        陪伴着我们俩                  둘이서 하나되어

                        初恋的滋味那么甜,        달콤했던첫사랑의 맛 

                        怎不叫人向往                 그립지 않으리오.